DIPLOMA versus CERTIFICAAT
DIPLOMA
De opleidingen van IIW en EWF, zoals IWE/EWE, IWT/EWT, IWS/EWS en IW/EW leiden, na het volgen van de opleiding en het met succes afleggen van het examen, tot een diploma. Het diploma geldt voor het leven!
Dit is net zoals een diploma van het middelbaar onderwijs, een bachelor diploma een master diploma, enz.
CERTIFICAAT
Normen hebben te maken met een functieomschrijving.
Het afleggen van een professioneel interview voor het aantonen van een beroepsbekwaamheid, het afleggen van een kwalificatieproef, enz. leiden tot een certificaat. Een certificaat heeft een beperkte geldigheidsduur, denk maar aan een lasserskwalificatie die 3 jaar geldig is en dan moet de lasser opnieuw kunnen aantonen dat hij nog steeds de vereiste beroepsbekwaamheid bezit.
Onderstaand schema geeft de verschillen aan tussen diploma en certificaat.
DUS:
De EWF/IIW regels en richtlijnen beschrijven opleidingen welke na succesvol beëindigen van de opleiding leiden tot een diploma.
De normen daarentegen geven functieomschrijvingen zoals bijvoorbeeld de norm EN/ISO 14731: Lascoördinatie - Taken en verantwoordelijkheden.
IIW = International Institute of Welding
EWF = European Welding Federation (= European Federation for Welding, Joining and Cutting)